DAS VOZES SILENCIADAS NA COLONIALIDADE À NATUREZA COMO SUJEITO DE DIREITOS NA CONSTITUIÇÃO DO EQUADOR E DA BOLÍVIA

Autores

  • Thaís Rúbia Roque Universidade Feevale
  • Haide Maria Hupffer Universidade Feevale

Palavras-chave:

Colonialidade, Pensamento Decolonial, Bem Viver, Natureza como Sujeito de Direito, Novo Constitucionalismo da América-Latina

Resumo

O artigo parte da observação da imposição do pensamento eurocêntrico na América Latina pelos colonizadores europeus que ignoraram os saberes dos povos originários e a relação harmônica com a natureza, destacando as sequelas da colonialidade que reduziu a natureza à condição de objeto.  Objetiva-se evidenciar o giro decolonial, trilhando as perspectivas emergentes da teoria social latino-americana e sua contribuição para a constitucionalização da natureza como sujeito de direitos e o bem viver. Quanto aos aspectos metodológicos, a pesquisa é exploratória e descritiva, apoiada no método de abordagem dedutivo e nas técnicas de pesquisa bibliográfica e documental. Conclui-se que o pensamento decolonial exerceu influência no novo constitucionalismo latino-americano, em especial nas Constituições do Equador e da Bolívia, marcando uma ruptura paradigmática com o pensamento eurocêntrico. Ao respeitar a pluralidade cultural e étnica, romper com a visão antropocêntrica, assumir nas cartas constitucionais a contribuição dos povos silenciados pelo colonialismo e incluir a natureza detentora de direitos, o novo constitucionalismo latino-americano também promove epistemologias não hegemônicas.

Biografia do Autor

Thaís Rúbia Roque, Universidade Feevale

Doutoranda em Qualidade Ambiental pelo Programa de Pós-Graduação em Qualidade Ambiental da Universidade Feevale. Mestre em Qualidade Ambiental pela Feevale. Graduada em Direito pela Unisinos.

Haide Maria Hupffer, Universidade Feevale

Pós-Doutora e Doutora em Direito pela Unisinos. Docente e Pesquisadora no Programa de Pós-Graudação em Qualidade Ambiental e no Curso de Direito da Universidade Feevale.

Referências

ACOSTA, A. O Bem viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. Tradução de Tadeu Breda, São Paulo: Editora Elefante, 2016.

ASSIS, Wendell Ficher Teixeira. Do colonialismo à colonialidade: expropriação territorial na periferia do capitalismo. Caderno CRH, v. 27, p. 613-627, 2014. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ccrh/a/mT3sC6wQ46rf4M9W7dYcwSj/ Acesso em: 04 ago. 2025.

AYALA, Patryck de Araújo; COELHO, Mariana Carvalho Victor. Na dúvida em favor da natureza? Levar a sério a constituição ecológica na época antropoceno. Revista Brasileira de Políticas Públicas, v. 10, n. 3, dez. 2020. Disponível em: <https://www.publicacoes.uniceub.br/RBPP/issue/view/265> Acesso em: 29 jul. 2025.

BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón. Introdução – Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 1. ed. São Paulo: Autêntica, 2018. E-book. Disponível em: https://plataforma.bvirtual.com.br. Acesso em: 10 ago. 2025.

BRASIL, Deilton Ribeiro; AMARAL, Carolina Furtado; PILÓ, Xenofontes Curvelo. O reconhecimento da natureza como sujeitos de direitonas constituições do Equador e da Bolívia. Revista de Direito Ambiental e Socioambientalismo, v. 6, n. 1, p. 24-40, Jan./Jun. 2020. Disponível em: https://www.indexlaw.org/index.php/Socioambientalismo/article/view/6405. Acesso em: 22 jul. 2025.

BOFF, Leonardo. Habitar a Terra: qual o caminho para a fraternidade universal? 1.ed. Petrópolis: Vozes, 2022.

BOLIVIA. Constituição (2009). Nueva Constitución Política del Estado. La Paz: Asamblea Constituyente de Bolivia, 2008. Disponível em: https://www.planificacion.gob.bo/uploads/marco-legal/nueva_constitucion_politica_del_estado.pdf . Acesso em: 26 mai. 2025.

BURBANO, Andrés Felipe Luna; ERASO, Carmen Helena Montilla; VELASCO, José David Narváez. Caracterización de los constitucionalismos emergentes en América Latina: diferencias entre el neoconstitucionalismo y el nuevo constitucionalismo latinoamericano a partir del seguimiento de sentencias hito en Colombia, Ecuador y Bolivia. Revista Científica Codex, v. 8, n. 14, p. 11-50, 2022. Disponível em: https://revistas.udenar.edu.co/index.php/codex/article/view/7928 Acesso em: 03 ago. 2025.

CARVALHO, Flávia Alvim. Reflexões decoloniais sobre como ressignificar o humano no antropoceno. In: CARVLHO, Flávia Alvim de et al. (Org.). Direitos da Natureza, Ecologia Jurídica Integral e Pensamento Decolonial. São Paulo: Dialética, 2025.

COLLINS, Patrícia Hill. Epistemologia Feminista Negra. In: In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 1. ed. São Paulo: Autêntica, 2018. E-book. Disponível em: https://plataforma.bvirtual.com.br. Acesso em: 10 jul. 2025.

DALLA RIVA, Leura. I diritti della natura in Brasile ed Ecuador: un'analisi comparatistica tra costituzionalismo ambientale e buen vivir. Rivista DPCE, v. 58, n. SP2, june 2023. Disponível em: https://www.dpceonline.it/index.php/dpceonline/article/view/1921/1928 Acesso em: 29 jul. 2025.

DALLA RIVA, Leura.; MELO, Milena Petters. Rights of Nature in Brazil: limits and possible interpretations of the 1988 Constitution. Rivista Ordines, v. 1, p. 292-317, 2022. Disponível em: https://www.ordines.it/wp-content/uploads/2022/08/11-MELO-DALLA-RIVA.-Rights-of-the-Nature-in-Brazil.pdf Acesso em: 28 jul. 2025.

DUSSEL, Enrique. 1492: o encobrimento do outro: a origem do mito da modernidade: Conferência de Frankfurt. Tradução de Jaime A. Clasen. – Petrópolis, RJ: Vozes, 1993.

ESQUIVEL, R. de A.; SHARRY, S.; CARVALHO, S. S. de; MACÊDO, W. J. da C.; BOTH, A. L. C. M.; LIMA, L. de S. S.; ARAUJO, M. L. Decolonialidade, Interculturalidade e Educação Ambiental. Cuadernos de Educación y Desarrollo, v. 16, n. 11, p. e6385, 2024. DOI: 10.55905/cuadv16n11-087. Disponível em: https://ojs.cuadernoseducacion.com/ojs/index.php/ced/article/view/6385. Acesso em: 10 ago. 2025.

EQUADOR. Constitución de la República del Ecuador de 2008. Disponível em: https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/siteal_ecuador_6002.pdf Acesso em: 28 jul. 2025.

FERDINAND, Malcom. Uma ecologia decolonial: pensar a partir do mundo caribenho. São Paulo: Ubu Editora, 2022.

FERRO, Luiz Bruno Lisbôa de Bragança; FERRO, Sandra Regina Oliveira Passos de Bragança. A visão holística socioambiental para a preservação dos conhecimentos tradicionais associados. In: SOUZA FILHO, Carlos Frederico Marés de; SILVA, Liana Amin Lima da; WANDSCHEER, Clarissa Bueno. Biodiversidade, espaços protegidos e populações tradicionais. Curitiba: Letra da Lei, 2013.

FOLKE, Carl et al. Our future in the Anthropocene biosphere. Ambio, v. 50, n. 4, p. 834-869, 2021. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s13280-021-01544-8 Acesso em: 04 ago. 2025.

GADAMER, Hans-Georg. O Problema da Consciência Histórica. Organizado por Pierre Fruchon. Tradução de Paulo Cesar Duque Estrada. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 1998.

GROSFOGUEL, Ramón. Para uma visão decolonial da crise civilizatória e dos paradigmas da esquerda ocidentalizada. In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 1. ed. São Paulo: Autêntica, 2018. E-book. Disponível em: https://plataforma.bvirtual.com.br. Acesso em: 10 abr. 2025.

HERNÁNDEZ-UMAÑA, Bernardo Alfredo; RODRÍGUEZ-RODRÍGUEZ, Claudia Marcela; ENRÍQUEZ-SÁNCHEZ, José María. Reflexiones para repensar el nuevo constitucionalismo latinoamericano. La Naturaleza importa. Folios, n. 57, p. 199-218, 2023. Disponível em: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0123-48702023000100199&script=sci_arttext Acesso em: 03 ago. 2025.

LANDER, Edgardo. Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos. In: LANDER, Edgardo. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005.

LIMONAD, Ester. Por uma outra sustentabilidade um diálogo entre Lefebvre e o pensamento decolonial. Boletim Goiano de Geografia, v. 41, n. 1, 2021. Disponível em: https://revistas.ufg.br/bgg/article/view/70787 Acesso em: 04 ago. 2025.

MALDONADO-TORRES, Nelson. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNARDINO-COSTA, Joaze; MALDONADO-TORRES, Nelson; GROSFOGUEL, Ramón (Org.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. 1. ed. São Paulo: Autêntica, 2018. E-book. Disponível em: https://plataforma.bvirtual.com.br. Acesso em: 10 abr. 2025.

MALDONADO-TORRES, Nelson. La descolonización y el giro des-colonial. Tabula Rasa, n. 9, p. 61-72, 2008. Disponível em: http://www.scielo.org.co/pdf/tara/n9/n9a05.pdf Acesso em: 04 ago. 2025.

MAGALHÃES, José Luiz Quadros, CARVALHO, Flávia Alvim. Em busca da superação da modernidade colonial. In: CARVALHO, Flávia Alvim de Carvalho et al. (Org.). Direitos da Natureza, Ecologia Jurídica Integral e Pensamento Decolonial. São Paulo: Dialética, 2025.

MELO, Álisson José Maia. Jurisprudência da Terra, Direitos da Natureza e a ascensão da harmonia com a Natureza: Rumo ao Direito Ecocêntrico? Revista de Direito Brasileira, Florianópolis, v. 22, n. 9, p.413-438, Jan./Abr. 2019. Disponível em:<https://indexlaw.org/index.php/rdb/article/view/3264> Acesso em: 28 jul. 2025.

MIGNOLO, W. Colonialidade: o lado mais escuro da modernidade. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 32, n. 94, e329402, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.17666/329402/2017. Acesso em: 12 ago. 2025.

MORAES, Germana de Oliveira. Harmonia com a Natureza e Direitos de Pachamama. Fortaleza: Edições UFC, 2018.

OLIVEIRA, Alex Gaspar de; SMITH, Andreza do Socorro Pantoja de Oliveira. Mulheres indígenas, discriminação e violência no continente americano. Revista Direitos Sociais e Políticas Públicas (UNIFAFIBE), v. 8, n. 2, p. 1-29, 2020. Disponível em: https://portal.unifafibe.com.br/revista/index.php/direitos-sociais-politicas-pub/article/view/808 Acesso em: 15 ago. 2025.

QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANDER, Edgardo (Org.). A colonialidade do saber: Eurocentrismo e Ciências Sociais. Perspectivas Latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. Disponível em: http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100624103322/12_Quijano.pdf. Acesso em: 20 mar. 2025.

RIBEIRO, Darcy. Os índios e a civilização. São Paulo: Círculo do Livro, 1985.

SANTOS, Vívian Matias dos. Notas desobedientes: decolonialidade ea contribuição para a crítica feminista à ciência. Psicologia & Sociedade, v. 30, p. e200112, 2018. Disponível em: https://www.scielo.br/j/psoc/a/FZ3rGJJ7FX6mVyMHkD3PsnK Acesso em: 04 ago. 2025.

SILVA, Maria Rossana da Costa; OLIVEIRA, Habyhabanne Maia; MIRANDA, George Emmanuel Cavalcanti. A decolonialidade na gestão das unidades de conservação. In: NUNES, Matheus Simões (Org.). Estudos em Direito Ambiental: Territórios, racionalidade e decolonialidade. Campina Grande: Editora Licuri, 2022, p. 132-143.

SILVEIRA, Jucimeri Isolda; NASCIMENTO, Sergio Luis do; ZALEMBESSA, Simões. Colonialidade e decolonialidade na crítica ao racismo e às violações: para refletir sobre os desafios educação em direitos humanos. Educar em Revista, v. 37, 2021. Disponível em:. https://www.scielo.br/j/er/a/X3D3CtSHRk4kKkTfC9HGbHF/?lang=pt Acesso em: 20 jul. 2025.

SOUZA, Ana Hilda Carvalho et al. A relação dos indígenas com a natureza como contribuição à sustentabilidade ambiental: uma revisão da literatura. Revista destaques acadêmicos, v. 7, n. 2, 2015. Disponível em: https://www.univates.br/revistas/index.php/destaques/article/view/465 Acesso em: 03 ago. 2025.

Downloads

Publicado

2026-06-01

Como Citar

Roque, T. R. ., & Hupffer, H. M. (2026). DAS VOZES SILENCIADAS NA COLONIALIDADE À NATUREZA COMO SUJEITO DE DIREITOS NA CONSTITUIÇÃO DO EQUADOR E DA BOLÍVIA. Revista Direitos Sociais E Políticas Públicas (UNIFAFIBE), 14(1), 165–192. Recuperado de https://portal.unifafibe.com.br/revista/index.php/direitos-sociais-politicas-pub/article/view/1853

Edição

Seção

DOUTRINAS NACIONAIS