ANÁLISIS DEL DERECHO AL USO DE LA LENGUA ORIGINARIA: A PROPOSITO DE LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL EN EL CASO MARÍA ANTONIA DÍAZ CÁCERES DE TINOCO
DOI:
https://doi.org/10.25245/rdspp.v1i1.574Palabras clave:
lenguas originarias, estado de cosas inconstitucionales, identidad étnica y cultural, documento nacional de identidad, políticas públicas.Resumen
Esta investigación es sobre la importancia de la identidad cultural del Perú, proponiendo como primer mecanismo de acercamiento hacia las poblaciones indígenas la revalorización de las lenguas originarias; para tal fin, analizamos la STC 00889-2017-PA/TC del Tribunal Constitucional, de fecha 24 de mayo de 2018, emitida en el caso de la ciudadana quecha hablante María Antonia Díaz Cáceres; desde una perspectiva crítica, confrontando como el latente incumplimiento de una norma constitucional puede facilitar la vulneración sus derechos fundamentales. Asimismo, se propone la viabilidad efectiva de las disposiciones contenidas en el artículo 48 de la Constitución Política el Perú, mediante mecanismos simples que dan a conocer con mayor precisión, el lugar donde se ubican o asientas las poblaciones con lenguas originarias; y de este modo, el estado no tenga dificultad en su identificación geográfica, y pueda entregar de servicios en su idioma originario.Citas
- MARTÍ, Luis; La Republica deliberativa: Una teoría de la democracia. Ed Marcial Pons, Barcelona, 2006.
- PÉREZ, Javier; Curso de Derecho Constitucional. Madrid: Ed. Marcial Pons, 2014.
- LIMA BÁEZ, Nayeli; La Protección a la Identidad Cultural de los Pueblos Indígenas en la Corte Interamericana a través de Derechos Individuales Ejercidos Colectivamente; Biblioteca Juridica Virtural del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. https://www.jurídicas.unam.mx
- Naciones Unidad. Los Pueblos Indígenas y el Sistema de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Folleto Informativo N° 9/Rev.2
- Ramirez, Silvina; Pueblos indigenas, identidad y territorio – Sin territorio no hay identidad como Pueblo-; Revista Jurdica Año15, N° 01.
- Pueblos Indigenas y Tribales, Cuadernillo de Jurisprudencia de la Corte Interamericna de Derechos Humanos N° 1.
- Bolivia Nueva Constitución Política del Estado. Conceptos elementales para su desarrollo normativo. Mar. 2010; La Paz Bolivia.
- RUIZ CHIRIBOGA, Oswaldo; DANOSO, Gina; Pueblos Indigenas y la Corte Interamericana: Fondo y Reparaciones.
- Centro Nacional de Planeamiento Estratégico. (Febrero de 2011). Ministerio de Economia y Finazas. https://www.mef.gob.pe/contenidos/acerc_mins/doc_gestion/PlanBicentenarioversionfinal.pdf
- Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas. (Enero de 2010). Division de Desarrollo social inclusivo. http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/SOWIP/press%20package/sowip press-package-es.pdf
